索福克勒斯的安提戈涅 Die Antigone des Sophokles

角色如歌队般矗立，荷尔德林译索福克勒斯的安提戈涅以奇崛的音韵被念诵，公元前的繁复修辞悉数保留。文本地层的全部厚度在这样的表演中同步显现，呼召着安提戈涅的呼召：高于城邦法则的神的法则；心灵的至上者（荷尔德林《关于〈安提戈涅〉的说明》）；非暴力与可哀悼性——巴特勒在结尾直升机轰鸣的十八年后于Frames of War将其提出。

还是喜欢歌剧胜于实景悲剧。这个版本演员好牛，全部长镜头长对话。但是好无趣

nice try .

第700部。剧场没有沦落为装置的表演，而是容纳文本与潜文本互相交织的形式游戏。固定镜头以及停止的动作，原文幕间的唱诗对准了石块的空镜，呈现废墟与废墟背后运行的城市与公路。“新的统一”。朗读的力量，甚至改变节律，让整个音步的截止位置与呼吸的气口若干次短暂离开语法的句框。索福克勒斯戏剧与荷尔德林的现代德语。片头字幕是混乱而狂躁的鼓点与瓦格纳的女武神：冲突性、神话；而片尾的字幕则是飞机引擎的轰鸣。

在1992年用固定机位拍一个几乎静止的电影，演员没有动作，台词郑重其事，本身可能也透着肃穆。