其实翻拍得还行,日剧原版本来就有诸多不合理之处。
【7.0】日版也看过,客观说,这不算是差的翻拍,不仅制作上精良了很多,剧情也进行了很好的本土化,甚至针对日版当中一些很明显的bug剧情也进行了自圆其说,还扩写了一部分剧情和人物,比如警察的妻子帮女主等,但也因此使得整部剧的节奏变慢了不少。最大的问题还是女主金廷恩,医美过多导致脸在做一些表情时显得不够自然,略显僵硬,相比原版木村佳乃流畅自然的演技就显得逊色不少。
剧情还可以,但主旨和三观实在不能认同,又狗血又脑残!女主居然是巴黎恋人的女主,这脸实在是变得太夸张…
浑身上下八百个心眼
目前还行。